Claryssandre La Vengeance de Samuel Lowgood

Je reécouterai ce roman dans votre version avec grand plaisir ! A demain donc. Bonne journée.

Répondre

Isa La Vengeance de Samuel Lowgood

Merci vraiment bonne histoire

Répondre

Delphine La Vengeance de Samuel Lowgood

La veuve! Vive la veuve!!

Répondre

Daniel Luttringer La Vengeance de Samuel Lowgood

Et demain matin, La Veuve Barnaby de Frances Trollope (même si on la trouve déjà sur L.A.)...

Répondre

Claryssandre La Vengeance de Samuel Lowgood

Merci !

Répondre

Jeanmidu72 L'Art de la guerre

Nice

Répondre

anonyme Raiponce

qui est un 6-6 du collège de Duclair


Répondre

Christiane-Jehanne L'art d'être jolie, 1904-11-12

Oui, de Liane de Pougy qui inspira Proust, pour son personnage Odette de Crecy..... J'espère que cela vous plaira chère Claryssandre, c'est léger, charmant, nous y trouvons l'histoire du corset, comment préserver ses 20 ans, et ses yeux, et l'art de bien choisir et porter des gants, gant qui reflète si bien l'état d'âme... d'une dame... Toutes mes amitiés bien chaleureuses, :), Christiane.

Répondre

Claryssandre L'art d'être jolie, 1904-11-12

Une célèbre courtisane devenue religieuse... Auteur de surcroît, ce que j'ignorais. Sujet intéressant. Je télécharge vite cette "curiosité" et vous remercie pour cette lecture. !

Répondre

Daniel Luttringer Thurot le corsaire

Oui, Lora, oublié ce monsieur, à la vie trépidante ! Merci à vous.

Répondre

Lora Thurot le corsaire

Vie incroyable et passionnante que celle de ce corsaire !
Une lecture captivante.
Merci Daniel !

Répondre

5bh L'Art de la guerre

Meilleur livre de tous les temps

Répondre

Onyx 123 LA BELLE ET LA BETE (version 1757)

Salut j'adore rien à dire

Répondre

Daniel Luttringer La Conspiration des milliardaires – Tome 1 – Chapitre 11

Oui, La Fée C. (La Fessée ?), Ned Hattison paraît le personnage le plus probe à ce jour !

Répondre

La Fée Coupaille La Conspiration des milliardaires – Tome 1 – Chapitre 11

Ouf ! C'était un peu plus long cette fois. Ce Ned Hattison m'est plus sympathique que son géniteur ! Un peu plus ouvert aussi. Merci beaucoup Daniel. Portez-vous bien !!!

Répondre

Daniel Luttringer L'Appel de la forêt

Si l'on mettait "indomptée" à la place de "sauvage", Sterwenn !? En tout cas, merci à vous.

Répondre

Sterwenn L'Appel de la forêt

Merveilleux cadeau que ce voyage au cœur de l'humain et de la nature ... sauvage...vraiment ?

Répondre

claude Fée Noël pour les dauphins aussi...

Merci la fée coupaille de dire votre amour des dauphins.
Vous avez raison la voix d'Emma accompagne parfaitement ce combat si légitime. C'est exactement ça. Heureusement pour eux, comme pour les autres animaux, une prise de conscience émerge à laquelle nous pouvons, à notre manière, participer !
Excellente année à vous et à Emma encore bien sûr.

Répondre

Daniel Luttringer Le Premier Distillateur

Merci beaucoup, Rachel, pour cette précision !

Répondre

Rachel Le Premier Distillateur

C'est un texte librement inspiré de la Kabbale et de l'invention du vin

Répondre

Christiane-Jehanne La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Chère Claryssandre, bonjour ! Merci infiniment de votre intérêt et de votre attention, vous êtes bien aimable, comme toujours, :). Je viens de compléter le sujet « Jardin secret »de madame BURNETT, que j'ai ouvert hier en Forum public. J'attends une réponse de notre administrateur. Vous pouvez lire ce sujet. Ce forum est public. Le problème est d'importance. La BRS a son répertoire de traducteurs, et... Leclere, pour leur propre traduction de Gontcharov, proposée dans leur site, n'y figure pas, ce qui est étonnant... et donc problématique. Pour la BNR et madame Vallette, vous verrez dans notre Forum public. Merci infiniment de votre gentillesse, toutes mes amitiés sincères chère Claryssandre :), Christiane.

Répondre

Claryssandre La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Bien sûr il faut défendre les droits des auteurs et des traducteurs. Encore faudrait il connaître les dates de naissance et décès de chacun. A l'ère informatique, pourquoi pas un fichier public simple d'accès où les maisons d'éditions ou tous ceux qui gèrent les droits d'auteurs seraient tenus de publier chaque années le nom des auteurs et traducteurs tombant dans le domaine public ? Tout serait plus simple... Quoiqu'il en soit, merci pour vos recherches chère Christiane -Jehanne.

Répondre

Pseudo Horace

Super audio


Répondre

Christiane-Jehanne La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Oui, chère Fée, je me suis aussi basée là dessus, mais la BNR est une chose, et Audiocité doit vraiment être sûr que la traduction est libre de droits. Un autre site public et ami est dans le même questionnement ... Il faudrait avoir la date exacte de décès de madame Vallette. Les deux autres romans sont libres de droits. J'ai cherché et recherché, et je ne trouve que ces dates 18.. - 19.. Voilà, voilà... c'est un peu ennuyeux. Peut-être aurons nous la précision qui me parait quand même impérative, à mon avis. Je contacterai la BNR, j'espère que l'on me répondra. J'ai contacté un autre site pour un traducteur russe, avec ce même doute, et je n'ai jamais eu de réponse.... Merci beaucoup, chère Fée, vous êtes très attentionnée, merci bien, et nous verrons . Toutes mes amitiés bien chaleureuses :) ! , Christiane.

Répondre

La Fée Coupaille Casse-Noisette

Très belle histoire qui a visiblement trouvé une bien jolie lectrice. Bravo Emma !!! C'est un véritable enchantement de t'écouter. Tu lis très très bien. Je ne peux que t'encourager à continuer dans cette voie. Prends bien soin de toi.

Répondre

Christiane-Jehanne « J’écoute le vent », Recueil de haïkus

Chère Fée Coupaille, votre message est une merveille, de gentillesse, de mots si bien choisis qu'ils nous vont droit au cœur, et m'exprimant au nom d'Evelyne notre poétesse, et de Pascal notre musicien, ma petite voix bien modeste dans tout cela vous remercie infiniment et chaleureusement. Ne pas oublier une aimable fée qui de sa baguette nous envoie une bonne étoile... Nous sommes extrêmement touchés, ne seriez-vous pas « un peu » écrivaine aussi... ;) :), quel talent !, recevez nos remerciements les plus sincères, nos pensées les plus amicales, chère bonne Fée, notre gentille marraine, :), et prenez soin de vous, Christiane.

Répondre

La Fée Coupaille Noël pour les dauphins aussi...

Bravo Emma ! Ta charmante voix ne pouvait que merveilleusement accompagner ce combat si légitime. Comme je regrette que cela ne soit qu'un conte ; que ces animaux aussi beaux qu'intelligents soient privés de leur milieu naturel où ils sont tellement plus heureux. Tant de violence et de mauvais traitements pour "amuser" des foules, mais surtout faire de l'argent sur leur dos. Merci à vous, Claude Fee de le rappeler.Portez-vous bien toutes deux afin que je puisse entendre d'autres belles histoires.

Répondre

La Fée Coupaille La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Bonsoir Christiane-Jehanne,
pour moi, l'excellente traduction de madame Valette proposée par la bibliothèque numérique romande est libre de droits, comme elle le précise dans sa page d'accueil et dont je reproduis ici le texte :

Les ebooks gratuits de la Bibliothèque numérique romande

"Des ebooks suisses ? Gratuits ? Nous vous proposons les livres numériques de la Bibliothèque numérique romande et de ses partenaires : 976 ebooks aujourd'hui, en décembre 2020. Leur domaine : la littérature suisse romande (d'expression française) et, sans esprit régionaliste, des régions voisines – France, Suisse ou ailleurs. Ces livres vous sont proposés en téléchargement libre mais pour un usage non commercial. (Ils peuvent évoluer ; merci de nous signaler les erreurs que vous pourriez remarquer.)

Puisque l'usage que vous allez en faire n'est en rien commercial, il me semble que rien ne s'oppose à ce que vous le mettiez en voix et que vous fassiez ainsi de nouveaux heureux.
Amitiés chaleureuses en dépit de ma prairie bien glacée,

Répondre

La Fée Coupaille « J’écoute le vent », Recueil de haïkus

Pour que vos haïkus soient bien réussis. Partez à la cueillette de mots bien frais. La sonorité doit en être aussi claire qu'harmonieuse. Ramenez-les à demeure en les portant avec délicatesse pour ne point en altérer le sens ni la saveur. Mariez-les en respectant caractère et harmonie. Tout doit bien se tenir ensemble, sans aucune anicroche. Faites joliment teinter à l'oreille. Laissez mijoter doucement l'émotion, la tendresse, les sentiments. Quand votre brochette d'haïkus est prête, donnez lui de la voix ; saupoudrez de quelques notes de musique soigneusement choisies. Savourez aussitôt l'ensemble, telle une friandise. Remerciez la poétesse pour le festin offert ; la donneuse de voix pour sa jolie mise en bouche et le musicien si bien inspiré dans son accompagnement. Vous obtiendrez une auditrice pleinement heureuse de cette nouvelle collaboration si réussie. Bravo mesdames et merci monsieur. Prenez soin de vous, afin que l'aventure puisse se poursuivre.

Répondre

Daniel Luttringer La Main qui se cache

Merci, La Fée, suis en pleine forme et désolé pour le "short track" de La Conspiration des milliardaires" !

Répondre

La Fée Coupaille La Conspiration des milliardaires – Tome 1 – Chapitre 10

Veux pas trop dire... mais cet épisode est bien trop court !Dix petites minutes seulement ! Snif alors ! Merci tout de même, mais c'est dur d'attendre le lendemain...

Répondre

La Fée Coupaille La Main qui se cache

Très belle découverte, comme toujours ! Courte nouvelle, mais très bien construite. Le bienfaiteur qui refuse de se découvrir pour ne point recevoir les remerciements auquel il a droit. J'ai encore passé un très bon moment en attendant, non sans impatience, un nouveau chapitre de "La conspiration des milliardaires." Merci beaucoup, Daniel !!! Portez-vous bien !!!


Répondre

Christiane-Jehanne La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Chères Fée Coupaille et Claryssandre, pour le Jardin secret, de Madame BURNETT, j'ai un petit doute pour le pdf, une amie m'a prévenue, et... je ne trouve pas de précisions concernant la traductrice, madame Vallette, 18..-19.., et c'est tout... Il existe une traduction de Valentine Leconte, éditions Nelson, 1934, mais pas de pdf, à mon avis. J'ai trouvé deux autres romans, de notre auteure, Le petit Lord, et, la petite Princesse, libres de droits. Je les ai donc annoncés dans ma liste. Et pour le Jardin secret, si on peut me répondre, ici, ou en forum public où j'ai ouvert un sujet, merci infiniment ! Merci de votre gentillesse, et toutes mes amitiés :), Christiane.


Répondre

Gabi La peur

Je préfère ce conte en audio que le lire

Répondre

Christiane-Jehanne La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Bonjour chère Claryssandre, merci beaucoup de votre très gentil message :)! Oui, une excellente idée de notre bonne Fée Coupaille, merci infiniment de votre soutien à toutes deux, je suis très touchée et bien encouragée ! Voilà, j'ai mis le titre dans ma liste, en forum public. Je vous souhaite un agréable dimanche, portez-vous bien, et toutes mes pensées les plus chaleureuses et amicales, :), Christiane.

Répondre

Claryssandre La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Merci de votre gentillesse chère Christiane- Jehanne ! Une lecture qui fait du bien pour petits et grands. Une super découverte. Je suis ravie de la proposition de notre chère Fée Coupaille et enchantée d'apprendre que vous envisagez de réaliser cette lecture. J'adore cet auteur . Bonne journée à vous. Prenez bien soin de vous.

Répondre

Claryssandre La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Merci et un chaleureux coucou chère Fée Coupaille ! Super proposition de lecture à votre tour. A bientôt. Portez vous bien.

Répondre

Claryssandre Les Quatre Brahmes

Bonjour Daniel. Sage et si juste aphorisme ! A méditer...Je note immédiatement et je retourne à mes écoutes. Week end "nouvelles et contes". Bonne journée. Soyez prudent et prenez bien soin de vous. Idem pour tous.

Répondre

Christiane-Jehanne La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Chère bonne Fée Coupaille, bonjour, merci infiniment de votre adorable message! C'est extrêmement gentil :) ! Oui Claryssandre a trouvé ce joli roman, et je fus ravie de sa proposition, je la remercie vivement de sa confiance, tout comme je vous remercie de cette excellente idée pour notre site. Ce roman de BURNETT est en pdf, chez la BNR, une typographie qui de plus me convient bien. Je m'empresse de noter la référence dans ma liste... Je vous renouvelle mes remerciements, votre message présente fort bien ce roman, et votre amabilité m'encourage en effet à poursuivre ici. La gentillesse en message public me soutient bien..., sinon j'ai une certaine tendance à faire autre chose, évidemment... Bon dimanche à vous, prenez soin de vous, bien couverte en cette froidure...., et recevez mes amitiés chaleureuses :) ! Christiane.

Répondre

La Fée Coupaille La petite Rose, ses six tantes et ses sept cousins

Chère Claryssandre ! Idée de lecture... brillantissime ! Dans la lignée des livres pour enfants de Frances Hogdson Burnett que j'aime tellement, "Le jardin secret" étant mon préféré (autre idée de lecture en passant...). Très belle histoire, avec un vrai projet éducatif. Je crois que, quelques soit l'époque, toutes les petites filles adoreraient avoir un oncle Alec si attentif ; tonton "gâteau" sans excès ; aussi inventif que plein de ressources. Il est vrai que, sans lui, la jeune Rose était bien mal partie... La morale pourrait être : un gouvernant solide vaut mieux que mille intervenants pour arriver à bon port... ce qui est toujours vrai aujourd'hui, n'en déplaise à certains ! Bravo et merci à Christiane-Jehanne, car impossible d'aller se coucher avant de connaître la fin ! Alors auditeurs, ne passez pas à côté de ce très joli moment d'écoute. S'il vous plaît : télécharger c'est bien ; laisser un petit commentaire ; c'est mieux encore. Un simple "merci". Cela réchauffe le cœur de nos lecteurs et avec les températures que nous connaissons, ce n'est pas du luxe ! Portez vous bien. De ma blanche prairie bien gelée,

Répondre

Momo L'île au trésor

Oui ce n'es pas bien de prendre le pseudo des autres

Répondre

Daniel Luttringer Le Pays des fourrures (Tome 2)

Très amusant, ce que vous écrivez, Suzanne, sur "la drôle de direction" que prend l'histoire ! Les auditeurs comprendront à l'écoute... Merci !

Répondre

Daniel Luttringer Les Quatre Brahmes

Oui, Delphine la propriété intellectuelle est (aussi) malmenée, mais vous le savez, tout change toujours ! Aussi, je vous propose cette aphorisme de Bouddha : "Le changement n'est jamais douloureux, seule l'est la résistance au changement !"

Répondre

Raminagrobis L'île au trésor

Merci momo et bonne année... cette réponse n'est pas de moi, de même qu'un autre message posté récemment et que j'ai supprimé. Merci de signer avec votre propre nom si vous avez un commentaire à exprimer !

Répondre

Suzanne Le Pays des fourrures (Tome 2)

Ha ha ! Ce tome 2 du Pays des fourrures prend une bien drôle de direction ;-) Que j'ai suivie en toute candeur et avec bonheur grâce, une fois de plus, à votre remarquable talent, Daniel. Merci !
Bon vent à tous ceux qui s'embarqueront pour Le pays des fourrures. Habillez-vous bien chaudement !


Répondre

Delphine Les Quatre Brahmes

Voilà une bien sage lecture que je vais certainement apprécier.
Merci, serviteur Daniel devant l'Éternel... ;o)

«...toute convoitise terrestre.» ...
La propriété intellectuelle, entre autres, en fait partie.
-Les artistes de toutes catégories en font les frais
sur les sites internet.

Bonne journée à tous !

Répondre

Daniel Luttringer L'Article 637

Merci Arnaud, qui nous rappelle que c'est avec une "machine infernale" que Giuseppe Fieschi a voulu attenter à la vie de Louis-Philippe. Merci !

Répondre

Daniel Luttringer Le Maître Chat ou le Chat botté

Délibérément classique, n'est-ce pas Laure, et pourtant...

Répondre

Hans Phèdre

Fabuleux livre

Répondre

Arnaud Fontaine Monsieur Mathias

Une nouvelle tordante,lue et scénarisée avec talent par Victoria. A écouter... pour ne pas dire "à vivre" ! ;-)

Répondre