La Pupille
Enregistrement : Audiocite.net
Publication : 2020-01-28
Lu par Daniel Luttringer
Livre audio de 7h31min
Fichier Zip de 334 Mo (il contient des mp3)
Télécharger
(clic droit "enregistrer sous")Lien Torrent
Peer to peerSignaler
une erreur Commentaires
Une savoureuse histoire d'héritage par Frances Trollope (1780-1863), mère de Anthony Trollope (1815-1882).
« Le 28 novembre 1835, à six heures un quart, M. Thorpe, de Thorpe-Combe, Herefordshire, se tenait assis devant un grand feu de bois. Il avait à portée de la main les fagots d’environ trois arbres, empilés les uns sur les autres, et à côté de lui une petite table ronde, sur laquelle il y avait une tasse à café et deux flambeaux. Tout à coup il tira avec une extrême violence le cordon de sonnette qui pendait le long de la cheminée. Il attendit à peu près les trois quarts d’une minute, les yeux fixés sur la porte, sans tâcher le cordon ; puis, voyant que personne ne venait, il tira de nouveau le gland de soie avec une énergie qui n’était pas exempte d’impatience. »
Traduction : Sara de la Fizelière (18..-18..)
Cet enregistrement est mis à disposition sous un contrat Art Libre.
Cet enregistrement est mis à disposition sous un contrat Creative Commons BY (attribution) SA (Partage dans les mêmes conditions).
Cet enregistrement est mis à disposition sous un contrat Creative Commons BY (attribution) SA (Partage dans les mêmes conditions).
Commentaires :
Message de Daniel Luttringer
Des Frances Trollope, il n'y en a pas beaucoup, pensez aussi aux Mary Elizabeth Braddon...
Des Frances Trollope, il n'y en a pas beaucoup, pensez aussi aux Mary Elizabeth Braddon...
Message de rousse
Salut Daniel! Je télécharge tous les F.T. que javais négligés! quels bons moments en perspective...
Salut Daniel! Je télécharge tous les F.T. que javais négligés! quels bons moments en perspective...
Message de Daniel Luttringer
Vous m'en voyez, moi aussi, enchanté, Mărioara !
Vous m'en voyez, moi aussi, enchanté, Mărioara !
Message de M?rioara
Message de Mărioara Merci beaucoup.J ai passé une soirée enchantée.
Message de Mărioara Merci beaucoup.J ai passé une soirée enchantée.
Message de Daniel Luttringer
Oui, rousse, c'est une formidable et piquante oeuvre que "La Pupille" et j'aime que vous la réécoutiez !
Oui, rousse, c'est une formidable et piquante oeuvre que "La Pupille" et j'aime que vous la réécoutiez !
Message de rousse
je réécoute La Pupille et je me régale. Quelle talent d'écriture et de lecture.
je réécoute La Pupille et je me régale. Quelle talent d'écriture et de lecture.
Message de Daniel Luttringer
Un grand merci, Céline du Berry, pour l'expression "lectures théâtrales" (à distinguer de "théâtralisées", négatif dans mon esprit).
Un grand merci, Céline du Berry, pour l'expression "lectures théâtrales" (à distinguer de "théâtralisées", négatif dans mon esprit).
Message de Céline du Berry
Dans la famille Trollope apparemment je préfères la mère. ...quel vilain petit personnage dans ce roman encore une fois....j'ai adoré du début à la fin ....me voilà partie pour une plus longue aventure à la découverte de " sans nom "de W.Collins.....ça devrait m'occuper quelques soirées. ...merci encore à vous pour ces lectures théâtrales.
Dans la famille Trollope apparemment je préfères la mère. ...quel vilain petit personnage dans ce roman encore une fois....j'ai adoré du début à la fin ....me voilà partie pour une plus longue aventure à la découverte de " sans nom "de W.Collins.....ça devrait m'occuper quelques soirées. ...merci encore à vous pour ces lectures théâtrales.
Message de Daniel Luttringer
Je gage que vous allez vous régaler avec La Veuve Barnaby, Marie !
Je gage que vous allez vous régaler avec La Veuve Barnaby, Marie !
Message de Marie
J'adore le style sans chichi et empreint de causticité, dans ce roman en tout cas, de Frances Trollope.
Je viens d'entamer La veuve Barnaby et suis en train de télécharger Paris et les parisiens en 1835.
Merci pour vos lectures passées et à venir.
J'adore le style sans chichi et empreint de causticité, dans ce roman en tout cas, de Frances Trollope.
Je viens d'entamer La veuve Barnaby et suis en train de télécharger Paris et les parisiens en 1835.
Merci pour vos lectures passées et à venir.
Message de Suzanne L
:-)
:-)
Message de Daniel Luttringer
C'est un délice pervers que je m'offre avec ce type de personnage, Suzanne !
C'est un délice pervers que je m'offre avec ce type de personnage, Suzanne !
Message de Suzanne L
Votre interprétation de Richard, l'hypocrite-amoureux-éperdu est aussi suave qu'hilarante – « standing ovation » pour Daniel !
Que les méchantes et les méchants restent bien confinés dans leurs romans; on ne veut pas d'eux dans la vraie vie, mais dans nos oreilles, que oui ! Merci !!
Votre interprétation de Richard, l'hypocrite-amoureux-éperdu est aussi suave qu'hilarante – « standing ovation » pour Daniel !
Que les méchantes et les méchants restent bien confinés dans leurs romans; on ne veut pas d'eux dans la vraie vie, mais dans nos oreilles, que oui ! Merci !!
Message de Suzanne L
Ouiii !
Et on devait bien rigoler, dans la famille Trollope – telle mère, tel fils ;-)
Ouiii !
Et on devait bien rigoler, dans la famille Trollope – telle mère, tel fils ;-)
Message de Daniel Luttringer
France Trollope est manifestement douée pour croquer ce type de personnage !
France Trollope est manifestement douée pour croquer ce type de personnage !
Message de Suzanne L
Un autre savoureusement détestable personnage victorien ;-) Quelle chipie, quelle ironie, merci !!!
Un autre savoureusement détestable personnage victorien ;-) Quelle chipie, quelle ironie, merci !!!
Message de Claryssandre
"Effet du LUTT"... Super trouvaille chère Fée Coupaille. J'adore. Bonne journée et lectures à tous.
"Effet du LUTT"... Super trouvaille chère Fée Coupaille. J'adore. Bonne journée et lectures à tous.
Message de La Fée Coupaille
Eh bien oui, mais comme on dit mieux vaut tard... J'assume.
Eh bien oui, mais comme on dit mieux vaut tard... J'assume.
Message de Daniel Luttringer
Comment ? La Fée Coupaille, vous découvrez "La Pupille" un an après sa publication ? (-‿◦☀)
Comment ? La Fée Coupaille, vous découvrez "La Pupille" un an après sa publication ? (-‿◦☀)
Message de La Fée Coupaille
Sensiblement inférieur à "La veuve Barnaby", un peu "téléphoné", mais le portrait n'en comporte pas moins une bonne dose de piquant et la galerie de portraits secondaire est bien intéressante. Diable : où l'on peut voir que la fonction de tuteur peut se révéler être un véritable calvaire. Le destin de la pupille n'en est pas moins savoureux. On peut dire qu'elle récolte le fruits de ses "bienfaits". Lecture irréprochable ! UNE FOIS DE PLUS, piégée par le redoutable "effet du LUTT" ; impossible d'aller au lit avant de savoir la fin !!! En plus... je brodais, ce qui n'aide pas non plus ! Bonne journée à tous.
Sensiblement inférieur à "La veuve Barnaby", un peu "téléphoné", mais le portrait n'en comporte pas moins une bonne dose de piquant et la galerie de portraits secondaire est bien intéressante. Diable : où l'on peut voir que la fonction de tuteur peut se révéler être un véritable calvaire. Le destin de la pupille n'en est pas moins savoureux. On peut dire qu'elle récolte le fruits de ses "bienfaits". Lecture irréprochable ! UNE FOIS DE PLUS, piégée par le redoutable "effet du LUTT" ; impossible d'aller au lit avant de savoir la fin !!! En plus... je brodais, ce qui n'aide pas non plus ! Bonne journée à tous.
Message de Daniel Luttringer
Merci. Info transmise à ma Jo...
Merci. Info transmise à ma Jo...
Message de Claryssandre
Bonjour Daniel ! Pour info, ce soir sur Arte le magnifique film Orgueil et Préjugés avec Kiera Knightley (pas sûre de l'orthographe...)
Bonjour Daniel ! Pour info, ce soir sur Arte le magnifique film Orgueil et Préjugés avec Kiera Knightley (pas sûre de l'orthographe...)
Message de Daniel Luttringer
Oui, Claryssandre, "J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé", de Voltaire est la plus belle citation du monde. Mis sur Facebook (avec un clin d'oeil à Delphine qui aura froncé les sourcils pendant une demi-seconde !)
Oui, Claryssandre, "J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé", de Voltaire est la plus belle citation du monde. Mis sur Facebook (avec un clin d'oeil à Delphine qui aura froncé les sourcils pendant une demi-seconde !)
Message de Claryssandre
C'est amusant ! Elle faisait partie de ma sélection mais je ne pouvais plus écrire...Je m'étais dit, tant pis je la proposerai une autre fois. Voilà qui est fait grâce à vous. Je vous souhaite le meilleur, de la force, du courage et, surtout, la santé. Bonne journée...ou nuit (déciment je ne sais jamais !).
C'est amusant ! Elle faisait partie de ma sélection mais je ne pouvais plus écrire...Je m'étais dit, tant pis je la proposerai une autre fois. Voilà qui est fait grâce à vous. Je vous souhaite le meilleur, de la force, du courage et, surtout, la santé. Bonne journée...ou nuit (déciment je ne sais jamais !).
Message de Delphine
Merci Claryssandre !
... Et cette citation de Voltaire, maintenant devenue mon leitmotiv:
«J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon la santé.»
-Claire, nette, précise et géniale: j'adore cette citation.
(Elle est parfaite pour nous, petits robots blancs des hôpitaux !)
Merci Claryssandre !
... Et cette citation de Voltaire, maintenant devenue mon leitmotiv:
«J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon la santé.»
-Claire, nette, précise et géniale: j'adore cette citation.
(Elle est parfaite pour nous, petits robots blancs des hôpitaux !)
Message de Claryssandre
En écho au joli petit film et à vos propos chère Delphine...
" Ce n'est pas le bonheur qui nous remplit de gratitude, c'est la gratitude qui nous remplit de bonheur." Brother David Steindl-Rad
"Dans les situations désespérées, la seule sagesse est l'optimisme aveugle." Jean Dutourd
"L'allégresse du coeur s'augmente à la répandre." Molière
Encore tous mes voeux de bonne année et prenez soin de vous. Bien amicalement.
En écho au joli petit film et à vos propos chère Delphine...
" Ce n'est pas le bonheur qui nous remplit de gratitude, c'est la gratitude qui nous remplit de bonheur." Brother David Steindl-Rad
"Dans les situations désespérées, la seule sagesse est l'optimisme aveugle." Jean Dutourd
"L'allégresse du coeur s'augmente à la répandre." Molière
Encore tous mes voeux de bonne année et prenez soin de vous. Bien amicalement.
Message de Daniel Luttringer
Recevez, Delphine, toute notre gratitude !
Recevez, Delphine, toute notre gratitude !
Message de Delphine
Je vais écouter vos nouvelles compositions avec plaisir ! En échange, pour commencer 2021 en beauté, je suggère à tous et à toutes un charmant petit film de 6 minutes https://youtu.be/cpkEvBtyL7M **BONNE ANNÉE À TOUS !*** Gardons le sourire pour propager des rayons d'amour !
Je vais écouter vos nouvelles compositions avec plaisir ! En échange, pour commencer 2021 en beauté, je suggère à tous et à toutes un charmant petit film de 6 minutes https://youtu.be/cpkEvBtyL7M **BONNE ANNÉE À TOUS !*** Gardons le sourire pour propager des rayons d'amour !
Message de Daniel Luttringer
Probablement, chère Claryssandre, que tout est lié : la musique, la lecture-audio et la littérature, la peinture sont mes domaines de prédilection, vous en appréciez l'un, vous appréciez l'autre, il doit y avoir des parentés cachées, même si je suis le premier à ne pas savoir les analyser ! Bonne année à vous !
Probablement, chère Claryssandre, que tout est lié : la musique, la lecture-audio et la littérature, la peinture sont mes domaines de prédilection, vous en appréciez l'un, vous appréciez l'autre, il doit y avoir des parentés cachées, même si je suis le premier à ne pas savoir les analyser ! Bonne année à vous !
Message de Daniel Luttringer
Probablement, chère Claryssandre, que tout est lié : la musique, la littérature, la peinture sont mes domaines de prédilection, vous en appréciez l'un, vous appréciez l'autre, il doit y avoir des parentés cachées, même si je suis le premier à ne pas savoir les analyser ! Bonne année à vous !
Probablement, chère Claryssandre, que tout est lié : la musique, la littérature, la peinture sont mes domaines de prédilection, vous en appréciez l'un, vous appréciez l'autre, il doit y avoir des parentés cachées, même si je suis le premier à ne pas savoir les analyser ! Bonne année à vous !
Message de Claryssandre
Cher Daniel Artiste complet, est-ce une surprise, suis je partiale ? J'adore vos compositions musicales ! J'ai un rapport bizarre à la musique. Je peux rester très longtemps sans en écouter ou m'engloutir dans les mélodies les plus diverses. Mes goûts sont assez éclectiques et... cycliques, du classique, à la pop...En fait je crois que j'aime la musique qui m'ouvre instantanément les portes de l'imaginaire, d'un univers très visuel. C'est le cas de la vôtre. Quelques notes et je suis au cinéma...une marche rapide, une fuite éperdue dans un grandiose décor enneigé...Je devrai sans doute consulter ! Je retourne à mes lectures, vous remercie infiniment pour ce nouveau partage et vous souhaite une bonne soirée et fin d'année.
Cher Daniel Artiste complet, est-ce une surprise, suis je partiale ? J'adore vos compositions musicales ! J'ai un rapport bizarre à la musique. Je peux rester très longtemps sans en écouter ou m'engloutir dans les mélodies les plus diverses. Mes goûts sont assez éclectiques et... cycliques, du classique, à la pop...En fait je crois que j'aime la musique qui m'ouvre instantanément les portes de l'imaginaire, d'un univers très visuel. C'est le cas de la vôtre. Quelques notes et je suis au cinéma...une marche rapide, une fuite éperdue dans un grandiose décor enneigé...Je devrai sans doute consulter ! Je retourne à mes lectures, vous remercie infiniment pour ce nouveau partage et vous souhaite une bonne soirée et fin d'année.
Message de Daniel Luttringer
La Veuve Barnaby y figure, of course ! Sinon, rien à voir, mais j'ai mis de nouvelles musiques sur mon site : https://www.danielluttringer.com/compositions-musicales
La Veuve Barnaby y figure, of course ! Sinon, rien à voir, mais j'ai mis de nouvelles musiques sur mon site : https://www.danielluttringer.com/compositions-musicales
Message de Delphine
Dernièrement, j'ai fait une deuxième écoute
de cette magnifique lecture !
-Si votre disque dur ne déborde pas,
pourriez-vous y insérer "La Veuve Barnaby",
(de la même auteure) sur Gallica.
Je vous mentionne cela, à tout hasard...
Dernièrement, j'ai fait une deuxième écoute
de cette magnifique lecture !
-Si votre disque dur ne déborde pas,
pourriez-vous y insérer "La Veuve Barnaby",
(de la même auteure) sur Gallica.
Je vous mentionne cela, à tout hasard...
Message de Daniel Luttringer
Merci à vous, LaPagaille ! Grande dame Miss Frances Trollope !
Merci à vous, LaPagaille ! Grande dame Miss Frances Trollope !
Message de LaPagaille
Merci à vous du fond du coeur pour ces heures de découvertes ou re-lectures de tous ces trésors: admirative je suis;)Cordialement,
Merci à vous du fond du coeur pour ces heures de découvertes ou re-lectures de tous ces trésors: admirative je suis;)Cordialement,
Message de Daniel Luttringer
Toujours un plaisir de vous retrouver, Same !
Toujours un plaisir de vous retrouver, Same !
Message de Same
Je suis là et j'en aurais encore pr demain et plus heureusement.
Merci pour votre compagnie très appréciee. Daniel
Je suis là et j'en aurais encore pr demain et plus heureusement.
Merci pour votre compagnie très appréciee. Daniel
Message de Daniel Luttringer
Si heureux que vous vous fêtiez avec moi mon troisième anniversaire sur Audiocité, chère Claryssandre !
Si heureux que vous vous fêtiez avec moi mon troisième anniversaire sur Audiocité, chère Claryssandre !
Message de Claryssandre
J'ai adoré !
1 février 2017 - 1 février 2020...
Déjà trois ans de merveilleuses lectures, de (re)découvertes littéraires multiples et variées. Merci pour ce généreux et précieux partage ! (???)
J'ai adoré !
1 février 2017 - 1 février 2020...
Déjà trois ans de merveilleuses lectures, de (re)découvertes littéraires multiples et variées. Merci pour ce généreux et précieux partage ! (???)
Message de Daniel Luttringer
Oui, certainement dans les prochains jours, Maminou.
Oui, certainement dans les prochains jours, Maminou.
Message de Maminou
merci merci de cette belle histoire et de cette belle lecture qui nous fait passer de si bons moments en votre compagnie .avez vous bientôt quelques histoires policières prévu ? merci a l'avance
Maminou
merci merci de cette belle histoire et de cette belle lecture qui nous fait passer de si bons moments en votre compagnie .avez vous bientôt quelques histoires policières prévu ? merci a l'avance
Maminou
Message de Deli
Me voilà rassurée, mercii
Me voilà rassurée, mercii
Message de Daniel Luttringer
Je sais, chère Deli, que L.A. a connu, hier notamment, des problèmes de serveur. Mais vous pouvez tranquillement le charger sur Audiocité. Voici le lien : https://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-romans/oscar-wilde-le-portrait-de-dorian-gray-(version-2).html
Je sais, chère Deli, que L.A. a connu, hier notamment, des problèmes de serveur. Mais vous pouvez tranquillement le charger sur Audiocité. Voici le lien : https://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-romans/oscar-wilde-le-portrait-de-dorian-gray-(version-2).html
Message de Deli
S.O.S cher Daniel je suis au chapitre 9 du portrait de Dorian Gray que j'avais mis de côté!
Et je ne peux télécharger le reste des chapitres sur l'autre site. Est-ce un soucis de mon côté?
Merci d'avance pour votre réponse
S.O.S cher Daniel je suis au chapitre 9 du portrait de Dorian Gray que j'avais mis de côté!
Et je ne peux télécharger le reste des chapitres sur l'autre site. Est-ce un soucis de mon côté?
Merci d'avance pour votre réponse
Message de Claryssandre
Ravie ! Merci !
Ravie ! Merci !
Message de Daniel Luttringer
Vous avez eu une excellente idée, chère Delphine, le bouquin est formidable !
Vous avez eu une excellente idée, chère Delphine, le bouquin est formidable !
Message de Delphine
Oh...Quel bonheur ! Vous avez gentiment accédé à ma demande.
Je vous remercie xxxxx fois !
Oh...Quel bonheur ! Vous avez gentiment accédé à ma demande.
Je vous remercie xxxxx fois !
A l'attention de Chantal Bredl :
Le serveur Archiv.org qui héberge nos lectures a fait l'objet d'une cyber-attaque.
La restauration du site est en bonne voie.
Merci de patienter.
Cordialement,
Daniel Luttringer