Cette nouvelle espagnole, dont le duchesse d'Abrantès nous affirme la véracité, est tirée du recueil Histoires contemporaines paru en 1832.

Le début : « Le soleil couchant dorait de ses derniers feux les remparts de la ville d'Alger, lorsqu'une troupe de soldats barbaresques sortit en bon ordre par la porte qui conduit à Belida... Au milieu d'eux, marchait un jeune homme d'une figure remarquablement belle, malgré l'abattement qui l'accablait en ce moment,et qu'on s'expliquait facilement en voyant les mains du jeune homme fortement attachées par des cordes qui lui coupaient la chair, et le bourreau marcher près de lui avec tous les instruments de l'horrible supplice du pal... »

Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k34125999/f13