Les contes du perroquet ou Touti-Nameh

La paternité du texte du Touti-Nameh est attribuée à Ziya'al-Din Nakhshabi, plus simplement Nakhshabi, un médecin persan et un saint soufi qui avait émigré au XIVe siècle vers Badaun, dans l'actuelle province indienne de l'Uttar Pradesh, et qui écrivait en persan. Il avait traduit en persan et/ou publié une version classique en sanskrit d'histoires similaires à celles du Touti-Nameh vers l'an 1330. On en déduit aussi que l'empereur Akbar ayant un harem (de soeurs, épouses et servantes), les histoires morales étaient plus particulièrement orientées vers le contrôle des femmes,  Wikipedia

Imagination et curiosité vont se compléter pour empêcher une jeune femme d'être infidèle à son mari.


Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96226846/f17.item