Une légende allemande du XII° siècle d'Emma Faucon (18..-19..?) parue dans La Semaine des familles en 1859.

Le début : « Sous le règne de Frédéric 1er, dit Barberousse, empereur d'Allemagne, et pendant que ce prince guerroyait en Italie, les barons et les différents seigneurs de l'empire, profitant de son éloignement, avaient secoué toute espèce d'obéissance, et le frein des lois no les arrêtait plus. Ils se livraient à des exactions et au brigandage pour satisfaire à leur goût pour le luxe et les plaisirs, et c'est de cette époque que date la mauvaise renommée de la Forêt-Noire... »

Source: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5520314t/f11