Un cercle mondain d'amis se réunit, les vendredis, chez la femme du colonel Grenville, mère de la belle Angélique, qui a éveillé une passion silencieuse chez le major Maurice de Rheinberg. Favorisées par l'orage qui gronde, des histoires terrifiantes sont racontées au coin du feu. Le monde surnaturel existe bel et bien, soutient l'avocat Dagobert. Son ami Maurice commence par conter une histoire d'amour malheureuse, fantastique. Son récit est interrompu par l'arrivée du comte Aldini, un personnage terrifiant que le colonel tient pourtant en estime...

 Traduction par François-Adolphe Loève-Veimars (1832)

Source: https://fr.wikisource.org/wiki/Le_spectre_fianc%C3%A9_(trad._Lo%C3%A8ve-Veimars)/Premi%C3%A8re_partie