Message de Claude Fée

Vous êtes bien aimable Arnaud !

Message de Arnaud Fontaine

Claude je n'ai pas à vous pardonner, certains ont des accents rimbaldiens, d'autres proustiens. Vous vous avez un côté "swift" votre écriture en fait un nom (hors du) commun !

Message de Claude Fée

Honte à moi ! J'ai entendu swift comme un nom commun... Heureusement Arnaud vous me pardonnerez cette bêtise !

Message de Claude Fée

Merci Arnaud, voici un nouveau mot que je ne connaissais pas ! Swift ! Il me plaît !

Message de Christiane-Jehanne

Coucou chère Claryssandre, je suis encore plus touchée, et merci beaucoup ; j'ai cherché ce matin des traductions, chez Gallica, il y a celle de 1856 et une autre de 1884 un peu pâle d'impression, mais qui est annoncée comme complète et joliment illustrée. Je comparerai les deux. Ah... Zweig... quel plaisir mais il faudra attendre encore un peu... Mes amitiés bien chaleureuses ! Bon après-midi à vous :) ! Christiane.

Message de Claryssandre

Merci à monsieur Fontaine pour sa formidable idée ! Je suis ravie que celle ci vous plaise et que vous projetiez de lire cet ouvrage. Les voyages de Gulliver est l'un des derniers livres papier que j'ai acheté (avec Voyage en France d'H.James et Marie Stuart de S.Zweig) sans parvenir à les lire. Les deux autres ne sont pas libres de droits hélas. A bientôt. Bonne journée à vous.

Message de Christiane-Jehanne

Cher Arnaud, quel projet superbe vous m'offrez là , chère Claryssandre quelle gentillesse à vous de souligner ainsi cette si belle idée ! Vous m'offrez tous deux un adorable cadeau de Noël !! :) . Je ne pourrai vous l'offrir pour les fêtes de décembre, je dois finir Adolphe de Constant, qui est un beau portrait psychologique, puis reprendre miss Alcott , sa charmante Rose et toute sa famille ; Gulliver et ses voyages, oui, avec un immense plaisir en 2021 ! Je suis extrêmement touchée et très heureuse, merci infiniment de votre confiance en mon petit « travail »_plaisir . Je vous souhaite une très agréable journée , qu'elle vous soit aussi douce qu'elle commence pour moi grâce à vous, toutes mes amitiés bien chaleureuses, cher Arnaud, chère Claryssandre, et prenez soin de vous, :), Christiane.

Message de Claryssandre...et son grain de sel

Les aventures de Gulliver lues par Christiane-Jehanne... Quelle BONNE idée !

Message de Arnaud Fontaine

Il y a un petit côté Swift chez Claude Fée. Et la voix de Christiane-Jehanne nous raconterait d'ailleurs à merveille les aventures de Gulliver...

Message de Christiane-Jehanne

Avec grand plaisir, chère Claude ! Et bravo à vous, pour votre dernier livreaudio, si bien lu et fort intéressant ! Un bel enrichissement pour notre site ! Très amicalement :) , Christiane.

Message de Claude Fée

Merci Christiane-Jehanne de votre si belle lecture.