Sommaire:
Page 1:
Trois articles meubles la page 1. Le premier, Revue étrangère, nous mentionne, entre autres, que le succès remporté au Tonquin par les troupes françaises, crée en France une grande excitation. Même les opposants à la politique d'expansion s'en réjouissent.
Le deuxième article, Choses et autres, nous donne des infos diverses provenant des États-Unis. Par exemple, que le directoire de New York contient 450 nouvelles rues, cette année-là.
Le troisième articles, Nouvelles locales, donne des infos provenant de Sherbrooke et des alentours.
Page 3:
Une seule rubrique en page 3 de cette édition du 22 septembre 1883 du Progrès de l'Est: Nouvelles du Canada; dans laquelle on apprend, entre autres, que "A. Beauchemin, manufacturier du district de Montréal, a été arrêté pour faux et vol."
 
Page 4:
La page 4 de cette édition du Progrès de l'Est est bien fournie. En colonne 1, nous rencontrons d'abord "Actualités politiques", billet dans lequel la rédaction du Courrier de Worcester - qui appartient aux mêmes propriétaires que Le Progrès de l'Est - s'adresse à ses lecteurs. Elle dit: 
"Notre journal compte certainement, parmi ses lecteurs et abonnés, un grand nombre de démocrates sincères qui pourraient peut-être prendre de l’humeur, à raison, de nos opinions républicaines et de l’attitude que nous avons choisie dans nos luttes politiques au Massachusetts.
Ceci demande un mot d’explication."
En colonne 2, on lit "Notes de la rédaction". Dans ces "notes", on fait l'éloge du Guardian de Richmond, qui en est à sa 27e année de publication, on parle de l'assemblée politique qui s'est tenue à Jacques-Cartier, on mentionne le cynisme de la population face à la politique (mmm, rien de nouveau sous le soleil), et on se moque de l'attitude du Pionnier, journal concurrent du Progrès de l'Est, à Sherbrooke.
Dans "Nouvelles des États-Unis", en colonne 4, on a rassemblé dans une seule rubrique les informations provenant des diverses villes de la Nouvelle-Angleterre. C'est ici que nous trouvons des infos de Worcester, Woonsocket, Fall-River, Central-Falls, Haverhill, Fitchburg, Springfield, Holyoke et Lowell. 
Page 6:
Deux articles ou rubriques en page 6 de l'édition du 22 septembre 1883, du Progrès de l'Est. Le reste est de la publicité. Dans le premier, on présente le petit village de Disraëli, au Québec. Bon, ce n'est plus un petit village en 2014, mais en 1883...
Dans "Trop de collèges", on reproduit la fin de la lettre d'un correspondant de L'Étendard, qui affirme qu'il y a trop de collèges et que cela a l'effet de faire des chômeurs diplômés plutôt que de bons cultivateurs (je paraphrase).
Page 8:
On trouve quatre articles/rubriques en page 8 de l'édition du 22 septembre 1883 du Progrès de l'Est. D'abord, des Nouvelles des Cantons de l'Est. On y présente des échos de Chartierville, Compton, Sainte-Catherine, Stanstead, Saint-Malo d'Auckland, Waterloo et Richmond. Onze minutes et demie d'informations régionales.
Dans Correspondance, on présente une lettre signée "plusieurs colons de Disraëli". Missive qu'ils ont intitulé "Le Favoritisme". Le développement des chemins ne se déroule pas comme on voudrait...
Suit une brève rubrique des naissances et décès. 
 
Finalement, en colonne 3, on nous présente les Cotes du marché. Saviez-vous, qu'en septembre 1883, à Sherbrooke, le beurre de première qualité se vendait de 18 à 20 cents?
Source: http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/1812526