Audiocite pour non-voyants

Message de Christiane -Jehanne
Chère Delphine, mon enthousiasme, ma passion même sont parfaitement intacts. Le problème se situait ailleurs… …., ces versions V 02 …!! Des échanges avec Daniel et les messages m'amènent à accepter de lire en V02 ce magnifique texte de V. HUGO demandé avec grande gentillesse par Issam, et ce sera un honneur pour moi que de l'enregistrer et avec un immense plaisir. Je remercie infiniment Issam de sa confiance en mon travail. Je vais très bientôt publier un superbe roman de RACHILDE, j'espère que cela conviendra. Très amicalement, chère Delphine, belle journée à vous :), Christiane, et…. à bientôt !! :)

Message de Delphine
Chère Christiane -Jehanne: je vous reviens au sujet des V02. On sent bien dans vos propos un voile de désenchantement. Je serais portée à vous dire: si l'enthousiasme n'est pas au rendez-vous devant telle ou telle lecture, NE la faites pas ! Le sourire et "les petits frissons de joie" sont salutaires pour le corps et le coeur: faites-en d'abondantes provisions !( ^â¿^)
Mes amitiés, gente Dame !

Message de Christiane-Jehanne
Chère Claryssandre, merci encore de votre message. Je ne me base QUE sur les commentaires. D'ailleurs les usagers les lisent et sont motivés, par eux, à écouter tel ou tel livreaudio. Je suis extrêmement touchée de votre gentillesse, de vos compliments qui me font rougir… , grand merci :). C'est .., c'était un principe ancré, je viens d'avoir des échanges avec Daniel, cela m'amène à revoir mon option de travail. Je vais donc mettre ce superbe texte de HUGO dans mes projets . Cher Issam, j'espère que m'aurez bien comprise avec bienveillance, et que ce futur enregistrement vous satisfera, je vous remercie infiniment de votre confiance avec cette demande si aimable qui me touche. Chers Issam, Delphine, Claryssandre, recevez toutes mes amitiés chaleureuses, mes remerciements très sincères de vos messages si aimables, si encourageants, je vous souhaite un très agréable dimanche de ma Bretagne pluvieuse et heureuse :), et… à bientôt…., merci, Christiane.

Message de Claryssandre
Chère Christiane -Jehanne, ne soyez pas démoralisée. Voyez nos demandes comme un HOMMAGE à votre talent et une marque d'affection, tant pour vous que pour votre travail. Une version ne chasse pas l'autre ! Elle augmente l'offre et la diversité. C'est un enrichissement au contraire. Ne vous fiez pas aux commentaires, ils sont si peu nombreux voire absents. Regardez le nombre de téléchargements. Vous êtes si appréciée que je ne comprends pas vos doutes. Ça me peine vraiment pour vous. Combien de version du Bourgeois gentilhomme de Molière au théâtre au cours des siècles dans le monde ? Probablement des milliers ! Pourquoi ne devrait il y avoir qu'une seule version lu de ce même texte ? J'avoue ne pas comprendre. Quoiqu'il en soit, soyez assurée de l'intérêt et l'importance de vos lectures pour nous tous même si nous oublions parfois, ou souvent, de vous le faire savoir. Bonne journée. A bientôt j'espère...

Message de Christiane-Jehanne
Chère Claryssandre, je suis plutôt démoralisée. Vous avez lu mes messages. La demande d'Issam est si aimable, bien sûr, et vos messages que j'entends bien, mais en même temps cela me conduit vers beaucoup de questions, tout ce temps offert devient inutile, travail dérisoire. Une version chasse une autre, ce fut si évident récemment. Bon dimanche et bien amicalement, Christiane -Jehanne.

Message de Claryssandre
Chère Christiane -Jehanne, je joins ma voix à celle de Delphine (que je salue au passage) même si je doute fort que quoi que se soit puisse ébranler votre conviction. C'est bien dommage et je le regrette, certainement comme beaucoup de vos admirateurs. Bon dimanche à vous, à tous.

Message de Christiane-Jehanne
Chère amie Delphine, vaste débat, et qui peut entraîner fort loin… Je me questionne sur mon investissement si c'est ainsi, si tout est destiné à être refait en V02, sauf les publications de Daniel, certes, à quoi bon participer, car ça partira dans les oubliettes. Plusieurs V2 sont sorties récemment, personne n'a évoqué les V1. Ainsi va la vie, la société, tout passe, tout s'oublie. Mais c'est du temps, offert ! Si c'est perdu, c'est démotivant. Je me questionne donc. Bon dimanche chère Delphine, mes amitiés sincères, :), Christiane.

Message de Delphine
Chère Christiane-Jehanne; j'ai lu votre commentaire au sujet des versions en double.
Je ne crois pas qu'elles soient inutiles. Il y a des voix que l'on préfère à d'autres, et cela nous réjouit quand un récit est repris par une voix qui nous est chère. --J'avoue qu'il y a des textes que je n'ai pas écoutés parce que mon oreille n'était pas en harmonie avec la voix du lecteur ou de la lectrice.-- Cela dit en tout respect pour tous les DDV.-- J'imagine que je ne suis pas un "cas" isolé... (ââ¿â) «Rien ne se perd...» BON DIMANCHE !

Message de Christiane-Jehanne
Issam, bonjour, je suis extrêmement touchée, plus que vous ne pouvez le croire. Demander une nouvelle version veut dire que la version 01 ne compte pas, alors, c'est à la fois très très gentil pour moi mais aussi démotivant si je me mets à la place du collègue qui fut validé , et pour mon investissement en V01 qui seront refaites … alors … à quoi bon… si tout est destiné à être refait, et les versions 01 passant dans les oubliettes. Ça devient un travail offert et totalement dérisoire. Si je trouve un Hugo disponible en V01 , ce sera avec un immense plaisir. Mais je me questionne aussi sur mon investissement. Merci de votre bonne compréhension, Issam. En tout cas, je suis infiniment touchée, :), je vous souhaite très chaleureusement une excellente journée, vous assure de mon amitié sincère :), grand grand merci, Issam, :), Christiane.

Message de Issam
Bonjour Jehanne, je vous écoute il y a longtemps et j'admire votre façon de raconter. je vous écoute depuis le Maroc. j'aimerais bien que vous nous lisiez le roman de Le Dernier jour d'un condamné de Victor Hugo. Mille mercis pour toutes vos lectures.

Message de Christiane - Jehanne
Jatanga, bonjour ! Oui, Rachilde a un style délicieux, et si j'ai servi cette …Dent , à votre convenance, grand grand merci. D'autres, oui, Le piège à revenants, très bientôt. Demain, je publie l'Essai sur les révolutions, de Chateaubriand, gros travail historique, je pense pouvoir ajouter dans mes projets La Jongleuse, et, Queue de poisson, de notre Rachilde. Il y aura avant un Paul Feval, pour respecter mon calendrier d'annonces que j'essaie de suivre. Grand merci de votre message si gentil et encourageant, :), belle fin de journée à vous, bien amicalement, :), Christiane.

Message de Christiane -Jehanne
Bonjour Claryssandre, avec grand plaisir ! Sujet en effet peu commun, traité avec un bel humour… hi.hi… Ravie que cela vous ait fait passé un bon moment, une autre nouvelle arrivera bientôt… Bien à vous, bonne fin de journée, Christiane Jehanne.

Commentaires