Commentaires

Message de AvrilBaby
Merci pour votre réponse.
Bien sûr chacun est tout à fait libre de son interprétation !
Mais je me demandais par curiosité quelle était l'orthodoxie en la matière.
Bonne journée !

Message de ArMen
Bonjour Anonyme!
tout dépend de la manière dont on souhaite interpréter un texte.De la force que l'on souhaite donner aux mots. De plus, il y a une virgule entre vides et étalons. En liant yeux et ardents je perds de la force...
Et puis il s'agit d'une interprétation libre. Si j'avais du lire ce poème à l'ancienne manière....en fait je ne l'aurai pas lu.
Je crois que les gens se sont mis à déclamer un temps de manière dramatique tous les poèmes. Alors qu'il ne faut pas oublier que les conteurs racontaient des histoires vécues mais en vers, sans pour autant déclamer. Et je préfère lire un poème comme les conteurs d'antan.
Bonne journée à vous!

Message Anonyme
Bonjour,
Merci pour cette belle lecture.
Une remarque et une question cependant:
Il me semble que pour éviter les hiatus, il fallait lier, "vides" et "étalons", ainsi que "yeux" et "ardents"...
Est-ce exact ?