Commentaires


Tous les commentaires sont bienvenus, bienveillants ou critiques (mais constructifs), sauf ceux qui mettraient en concurrence les donneurs de voix entre eux. Le cas échéant, ceux-là ne seraient pas publiés.

Pseudo :       

Message de Daniel Luttringer
Pas de secret, Ahikar, l'auteur, Kadour Naïmi, m'a donné les indications phonétiques ! Merci en tout cas !


Message de Ahikar
Très belle histoire, très bien lue. J'ai beaucoup aimé la sobriété de l'écriture. Une belle réussite !

Comment avez-vous donc fait, Daniel, pour les prononciations du chinois ? Vous prononcez très bien, alors que ce n'est vraiment pas facile !

Bon week-end !

Ahikar



Message de Daniel Luttringer
Comme vous l'exprimez bien, Chantal !


Message de Chantal13
Quelle belle rencontre et quel beau destin! Récit émouvant et plein de grâce


Message de Kadour Naimi
Bonjour wettsa,

le choix du Yun Nan vient du fait que j'y habite depuis cinq ans, et que je suis très attaché à la population et à la nature de cette région.
Je projette en outre d'écrire d'autres nouvelles, toutes situées en Chine, pour rendre compte en un recueil de ce que mon séjour dans ce pays m'inspire.
Kadour


Message de Daniel Luttringer
Je vais demander à l'auteur de vous répondre. A bientôt.


Message de wettsa
félicitation pour vos efforts de prononciation du chinois
je serais curieuse de savoir d'où vient ce choix de l'auteur
de situer l'histoire dans le Yun Nan
merci à vous


Message de Daniel Luttringer
Je vous en prie, Touar !


Message de Touar
Merci pour cette histoire très touchante que j'ai écouté et réécouté avec mon épouse.


Message de Daniel Luttringer
J'ai deux filles adoptées, Claryssandre, vous comprendrez que ce texte m'a parlé...


Message de Claryssandre
Merci infiniment à l'auteur pour ce très beau et si émouvant récit ! Très belle écriture. Merci , Daniel, pour cette lecture si sensible, toujours aussi réussie.


Retour à la fiche