Commentaires

Message de Margue
je découvre Curwood et j'adore

Message de ArMen
Merci Vacancier Gascogne

Message de Vacancier gascogne
Vacancier Gascogne
Trés agréable

Message de ArMen
En effet, cela semblerait plus juste, bien que comique s'il n'en était mort. Une piqûre d'abeille sur le bout du nez contre une morsure supposée d'araignée à la cuisse. Ce qui semble certain c'est qu'il soit décédé d'un choc anaphylactique.

Message de Létonné
Étonnant en effet! On pourrait pencher pour la version du traducteur plus proche de l'auteur...

Message de ArMen
Merci Létonné, là où je l'ai été (étonnée) c'est de lire que le décès de James Curwood n'est pas dû à la même raison sur wikipédia.

Message de Létonné
Merci! Très intéressant.

Message de ArMen
En effet Curwood comme d'autres disparaissent peu à peu au profit d'autres auteurs. C'est pourquoi souvent je recherche des lectures que l'on ne trouve pas ailleurs, afin de faire perdurer encore un peu ces écrivains-(es) qui ont su aussi faire rêver ou transmettre des moments de vie.

Message de Ceusette
Oui, Curwood est un auteur un peu oublié en France, et c'est bien dommage... Merci de nous faire revivre ses aventures du grand Nord!