Commentaires


Tous les commentaires sont bienvenus, bienveillants ou critiques (mais constructifs), sauf ceux qui mettraient en concurrence les donneurs de voix entre eux. Le cas échéant, ceux-là ne seraient pas publiés.

Pseudo :       

Message de Pulsatilla
Merci Ar Men pour cette lecture pittoresque de l'ami Fritz et bravo pour votre accent retrouvé ! Une Ht -Rhinoise d'adoption depuis plus de 40 ans que vs avez fait sourire et même rire en rendant ce récit très vivant !


Message de Armen
Merci Inuki, étant Alsacienne et bien que ne parlant pas la langue, je n'ai pas beaucoup de mérite quand à la prononciation. Ce n'est pas toujours facile de prononcer les mots ou les noms comme il se doit. Et Google n'est pas toujours fiable, je suis certaine que pour différentes lectures j'ai mal prononcé les mots en latin ou en anglais. Bah! l'essentiel est le roman ou l'histoire elle-même, ne croyez-vous pas?



Message de Inuki
L'accent alsacien et la fluidité de la lecture participent au plaisir de l'écoute de ce texte si réjouissant. Merci infiniment.


Message de Inuki
Quel plaisir d'écouter cette voix qui nous emporte directement dans la patrie de l'ami Fritz... Et j'apprécie que tous les mots à consonnance allemande ne soient pas estropiés. Cela participe au plaisir de l'écoute.


Message de Armen
Merci Frandré pour votre sympathique commentaire.


Message de Frandré
J'avais lu l'Ami Fritz il y a fort longtemps, et grâce à vous je le retrouve enrichi par les accents authentiques des personnages, ce qui en souligne le côté jovial et pittoresque.
Merci et bravo, Ar Men, pour cette excellente idée !


Message de Armen
Merci Claude Fée, il faut dire que retrouver l'accent alsacien, m'a évidemment fait sourire, bretonne de cœur et d'adoption, je n'en ai pas moins d'amour pour ma région d'origine. J'espère que ce livre vous plaira! A bientôt!


Message de Claude Fée
MERCI AR MEN POUR VOTRE JOIE ! J'ai failli écrire pou votre joix, car votre voix en est pleine et rend l'écoute de cette histoire très jubilatoire ! Je l'écouterai en me faisant un feuilleton, j'en ai quelques uns comme ça sur le feu !


Message de Armen
Merci à vous Rose 67 qui êtes donc Bas-Rhinoise comme moi! peut-être Strasbourgeoise aussi? J'ai essayé de retrouver cet accent que je n'entends que rarement en Bretagne, uniquement durant les périodes de vacances...


Message de rose 67
chère Ar Men, je reconnais un bel accent alsacien (tout comme le mien!) et qui vient bien à propos pour cette lecture! merci pour ce beau recit, auquel vous avez donné vie grâce à votre voix.



Message de Armen
Merci beaucoup Caro83!


Message de Caro83
Bravo ! Excellente lecture !
Vous êtes très agréable à écouter.


Message de Dersou1
J'ai adoré, quelle truculance.
Merci Ar Men !


Retour à la fiche