Préface de « Amok » :
Parlant de Stefan Zweig : « …l’amoureux indiscret et pieux du génie, qui force son mystère, mais afin de mieux l’aimer –, le poète armé de la clef redoutable du Dr Freud, dont il fut l’admirateur et l’ami de la première heure, à qui il a dédié son plus grand livre de critique : Le Combat avec le Démon –, le chasseur d’âmes. Mais celles qu’il prend, il les prend vivantes, il ne les tue point. À pas feutrés, il erre à l’orée des bois : et, tout en feuilletant un beau livre, il écoute, il guette, le cœur battant, les bruits d’ailes, les branches froissées, le gibier qui rentre au nid et au terrier ; et sa vie est mêlée à celle de la forêt... On a dit que la sympathie est la clef de la connaissance. Cela est vrai pour Zweig. Et vrai, aussi, le contraire : que la connaissance est la clef de la sympathie. Il aime par l’intelligence. »
« Dans la préface révélatrice au Combat avec le Démon, que le public français lira prochainement, Zweig, célébrant ceux que le Démon d’inquiétude déchira et ensemença, les génies labourés par le soc de la folie et qui se couvrent de moissons, montre la fausseté de la conception qui les a réduits à des cas pathologiques – « Pathologique n’a de sens, dit-il, que pour l’improductif. » Partout où l’anormal est un principe de force, une source de création, il n’est pas normal, il est supranormal, comme les cyclones et les typhons, qui sont la frénésie de la Nature, son paroxysme, et peut-être sa suprême expression, les Révolutions qui fraient à coups de hache, sur les grands abattis, la route dans la forêt, les sanglantes étapes, où s’acheminent, de l’une à l’autre, les Époques de la Nature. Par-delà les troubles humains, par-delà l’homme, je sens, chez Stefan Zweig, l’Esprit de la Nature et ses Révolutions, l’éternelle force destructrice, créatrice, « cette valeur, comme il dit, au-dessus de toutes les valeurs, ce sens au-dessus de tous nos sens… »
Romain Rolland
Novembre 1926
Amok - Stefan Zweig | Livre audio gratuit | Mp3 (audiocite.net)

S. Zweig évoque avec brio, sensibilité, érudition les personnalités de Von Kleist, Hölderlin et Nietzsche, envahis, détruits par leur Démon, leur passion. Trois destins. Ouvrage extrêmement enrichissant et passionnant sur le plan littéraire, poétique, psychologique, écrit avec fluidité et dans une traduction si talentueuse.


Durée: 09h57min; Fichier Zip de 600 Mo (il contient des mp3)

« Un bon courtisan ne doit jamais avoir d’avis, il ne doit avoir que celui de son maître ou du ministre, et sa sagacité doit toujours le lui faire pressentir ; ce qui suppose une expérience consommée et une connaissance profonde du cœur humain. Un bon courtisan ne doit jamais avoir raison, il ne lui est point permis d’avoir plus d’esprit que son maître ou que le distributeur de ses grâces, il doit bien savoir que le Souverain et l’homme en place ne peuvent jamais se tromper. »
Durée: 12min; Fichier mp3 de 8 Mo

Chapitre 15 : Tentatives pour voir le gouverneur de la province. – Nous forçons la garde de son palais. – Le gouverneur du Hou-pé. – Entretien avec ce haut personnage. – Bon résultat de cette visite. – Déménagement. – Courtoisie d’un cuisinier. – Adieux de maître Ting et de l’escorte du Sse-tchouen. – Le mandarin Lieou, ou le « Saule pleureur », chef de la nouvelle escorte. – Architecture chinoise. – Les tours. – Les pagodes. – Beaux-arts. – Religions. – Doctrine des lettrés. – Honneurs inouïs rendus à Confucius. – Docteurs de la raison. – Vie et opinions du philosophe Lao-tse. – Le bouddhisme. – Légende de Bouddha. – Ses principes dogmatiques et moraux. – Les bouddhistes persécutés par les brahmanes. – Causes de ces persécutions. – Dispersion des bouddhistes dans les diverses contrées de l’Asie.
Durée: 1h12min; Fichier mp3 de 49 Mo

« Les Pyrénées, filles du feu, n'ont pas la jeunesse des Alpes, n'ont pas leurs abondantes eaux. Elles sont riches de métaux, de marbres, d'eaux chaudes, vivantes, vivifiantes. Elles sont riches surtout de lumière... »
Durée: 14min; Fichier mp3 de 9 Mo

Chapitre 14 : Mauvais logement dans une petite pagode. – Ou-tchang-fou, capitale du Hou-pé. – Limites de l’empire chinois. – Montagnes. – Fleuves. – Lacs. – Climat. – Principales productions. – Industrie chinoise. – Causes de son dépérissement. – Anciennes expositions des produits des arts et de l’industrie. – Relations des Chinois avec les étrangers. – État actuel de leur commerce avec les Européens. – Commerce intérieur de la Chine. – Intérêt de l’argent. – Système des économistes chinois sur l’intérêt de trente pour cent. – Sociétés pécuniaires. – Immense entrepôt de commerce au centre de l’empire. – Système de canalisation. – Aptitude des Chinois pour le commerce. – Système monétaire. – Influence de la sapèque. – Commerce des infiniment petits.
Durée: 1h09min; Fichier mp3 de 48 Mo

Départ de l’Inde. Le Moyen Orient. Bagdad et autres villes ou excursions. Russie. Grèce et fin du premier voyage autour du monde de Ida Pfeiffer.

Durée: 7h12min; Fichier Zip de 301 Mo (il contient des mp3)

Chapitre 13 : Arrivée à Han-tchouan. – Les habitants de la ville offrent une paire de bottes à un mandarin disgracié. – Influence des placards et des affiches. – Préfet d’une ville de second ordre destitué et chassé par ses administrés. – Franchises et libertés dont jouissent les Chinois. – Association contre les joueurs. – Fameuse confrérie du Vieux-Taureau. – Liberté de la presse. – Lecteurs publics. – Préjugé des Européens au sujet du despotisme des gouvernements asiatiques. – Insouciance des magistrats. – Souvenir des souffrances du vénérable Perboyre. – Navigation sur un lac. – Îles flottantes. – Population de la Chine. – Ses causes et ses dangers. – Pêche au cormoran. – Quelques détails sur les mœurs des Chinois. – Mauvaise réception à Han-yang. – Nous suivons une fausse politique. – Passage du fleuve Bleu. – Arrivée à Ou-tchang-fou.
Durée: 1h07min; Fichier mp3 de 46 Mo

Hong-Kong, Chine, Inde


Durée: 8h11min; Fichier Zip de 338 Mo (il contient des mp3)

Des impressions de voyage en Normandie d'André Theuriet parues dans Les Annales politiques et littéraires le 30 juillet 1899.
Durée: 12min; Fichier mp3 de 9 Mo

Vienne, départ, traversée, passage de l'équateur, Brésil.
Durée: 7h28min; Fichier Zip de 301 Mo (il contient des mp3)

Chapitre 12 : Visite des mandarins de Tien-men. – Soins qu’ils nous prodiguent. – Tien-men renommée pour la quantité et la beauté de ses pastèques. – Importance des graines de melon d’eau. – Causticité d’un jeune mandarin militaire. – Les habitants du Sse-tchouen traités comme des étrangers dans la province du Hou-pé. – Préjugés des Européens au sujet des Chinois. – De quelle manière sont composés la plupart des écrits sur la Chine. – Ce qu’il faut penser de la prétendue immobilité des Orientaux. – Nombreuses révolutions dans l’empire chinois. – École socialiste au XIe siècle. – Exposé de leur système. – Longue et grande lutte. – Transportation des agitateurs en Tartarie. – Cause des invasions des Barbares.
Durée: 1h; Fichier Zip de 42 Mo (il contient des mp3)

Chapitre 11 : Maladie dangereuse. – Prescription des mandarins. – Visite du médecin. – Théorie du pouls. – Médecins apothicaires en Chine. – Commerce des remèdes. – La maladie empire. – L’acupuncture. – Le trésor surnaturel des pilules rouges. – Médecine expérimentale des Chinois. – Origine et histoire du choléra-morbus. – Libre exercice de la médecine. – Bons effets des pilules rouges. – Guérison. – Terrible loi de responsabilité. – Tragique histoire. – Gracieuse attention du préfet de Kuen-kiang-hien. – Amour des Chinois pour les cercueils. – Voyage d’un malade à côté de sa bière. – Calme et tranquillité des Chinois au moment de la mort. – Visite à notre cercueil. – Départ de Kuen-kiang-hien.
Durée: 1h07min; Fichier mp3 de 47 Mo

Le scénario, sous une forme épistolaire, du film La Fin de Mme Cheyney, film de Richard Bolewslavski, sorti en 1937.


Durée: 09min; Fichier mp3 de 7 Mo

Chapitre 10 : Ville chinoise en état de siège. – Jeux nautiques sur le fleuve Bleu. – Querelle entre les vainqueurs et les vaincus. – Guerre civile à Kin-tcheou. – Coup d’œil sur les forces militaires de l’empire chinois. – Découverte de deux soldats dans la résidence d’un missionnaire. – Description d’une revue extraordinaire des troupes. – Politique de la dynastie mandchoue à l’égard des soldats. – Marine chinoise. – Raison du peu de courage des Chinois pendant la dernière guerre avec les Anglais. – Ressources de l’empire pour la formation d’une bonne armée et d’une puissante marine. – Il manque à la Chine un grand réformateur. – Départ de Kin-tcheou. – Route par terre. – Grande chaleur. – Voyage pendant la nuit, à la lueur des torches et des lanternes.
Durée: 1h01min; Fichier mp3 de 43 Mo

Victor Hugo s'oppose aux limitations sur le suffrage universel
Durée: 33min; Fichier mp3 de 46 Mo

L'instruction obligatoire et gratuite pour tous
Durée: 30min; Fichier mp3 de 44 Mo

« Je suis de ceux qui pensent et qui affirment qu’on peut détruire la misère »
Durée: 22min; Fichier mp3 de 32 Mo

Victor Hugo répond à une lettre du capitaine anglais Butler lui demandant son opinion sur l'expédition franco-anglaise de Chine
Durée: 05min; Fichier mp3 de 8 Mo

Hommage funèbre de Victor Hugo à Jean Bousquet, mort à 31 ans après 2 ans d'exil dans les îles anglo-normandes
Durée: 14min; Fichier mp3 de 20 Mo

Victor Hugo s'oppose à la déportation comme peine de substitution à la peine de mort pour délit politique
Durée: 37min; Fichier mp3 de 51 Mo